Deborah Voigt Gives Weight Advice to Young Singers
Light as air: The soprano in México (Photo: Jorge Serratos/Universal)
"Al ser cuestionada sobre la tendencia de la ópera de privilegiar la imagen sobre la música, Deborah Voigt advirtió: 'Los días en que podía haber una voz espectacular pero sin atractivo físico han pasado; ahora que enseño a alumnos les digo que deben prepararse en todos los aspectos e ir al gimnasio. Esto lo sé ahora porque en los últimos años he vivido una transformación que me ha permitido tener otros papeles. La ópera es, hasta cierto punto, un negocio, si un día aparece una voz milagrosa con un empaque poco agraciado seguirá siendo espectacular pero le costará más trabajo estar en este mundo.'" [Source]